Com base nos padrões da indústria (API SPEC 11AX e GB18607), este artigo explica sistematicamentebomba de hastemateriais, métodos de endurecimento, folga do êmbolo, padrões de inspeção e pontos-chave para uso em campo, fornecendo uma referência para o pessoal de aquisição de campos petrolíferos.

1. Materiais e processamento do cilindro da bomba de haste:

Bomba de haste de barrilMétodos de têmpera: cromagem e cementação.

Materiais do cano cromado: aço 45#, aço cromado 4/6, latão naval, etc.

Materiais do cano cementado: aço 20#.

Comprimento máximo do cano: 10,5 m.

Dureza do Cromagem: HRC 67-71.

Dureza de cementação: HRC 58-66.

2. Quais são os métodos de endurecimento para canos de bomba de haste?

Bomba de haste de barrilOs métodos de endurecimento incluem cromagem e carbonitretação. A cromagem tem dureza de HRC 67-71 (API HV100900-1160 = HRC 66,5-73), 

Cromagem:

Espessura mínima de revestimento de 0,076 mm, fabricado em aço 45. Comprimento máximo de 10,5 metros. Alta dureza, resistência ao desgaste, revestimento denso, resistência à corrosão e longa vida útil tornam-no um método de têmpera de cilindros de bomba comumente utilizado.

Carbono e nitrogênio:

A carbonitretação possui dureza ≥ HRC 58 (a especificação estipula uma dureza mínima de HRC 58, ou 690 Knoop, a 0,13 mm da superfície interna do furo). A espessura do revestimento é de 0,75 a 1,15 mm. Fabricado em aço 20, possui comprimento máximo de 7,8 metros. Oferece excelente resistência à corrosão e é adequado para aplicações com baixa exigência de desgaste, como óleo pesado.

Bomba de haste de barril As espessuras de parede são 3,175 mm, 4,76 mm, 6,35 mm (convencional), 8 mm (espessado) e 10 mm (espessado). Para atender às necessidades dos clientes, a Dongsheng também produz cilindros de bomba de haste com espessuras de parede de 3,175 e 4,76 mm, bem como cilindros de bomba de haste com furos internos não temperados (não tratados).

As especificações especificam os seguintes tratamentos para barris de bomba de haste: cromagem, cementação, carbonitretação, galvanoplastia de níquel-fósforo, nitretação e têmpera por indução.

Bomba de haste de barrilmateriais: aço carbono, aço cromado, aço de baixa liga, latão e Monel.

3. Existem cinco níveis de folga entre o cilindro da bomba de haste e o êmbolo:

Nível 1: 0,025-0,088 mm;

Nível 2: 0,050-0,113 mm;

Nível 3: 0,075-0,138 mm;

Nível 4: 0,100-0,163 mm;

Nível 5: 0,125-0,188 mm. A API SPEC 11AX não especifica requisitos de folga para bombas de haste de bombeio; isso é determinado pelo usuário com base nas condições de operação do poço. Portanto, usuários estrangeiros frequentemente têm requisitos de folga diferentes (não convencionais). De acordo com a teoria da empresa americana OIL WELL, o êmbolo ebomba de hasteFormam uma vedação reciprocante sem contato. Mesmo que ocorra algum vazamento, ele fornece lubrificação e resfriamento. Na maioria dos casos, um vazamento de 2 a 5% fornece lubrificação adequada. O desgaste por atrito a seco é mais de três vezes maior do que o desgaste por atrito úmido. O vazamento pode prolongar a vida útil do par de atrito do cilindro da bomba de êmbolo.

4. Teste de vazamento:

A especificação API não especifica vazamentos; a norma GB18607 recomenda um teste de vazamento e observa que o vazamento não pode ser usado como base final para determinar a folga de ajuste. A pressão de teste é de 10 MPa, o fluido é diesel leve nº 10, a seção de vedação do êmbolo é de 1200 mm e a viscosidade cinemática do diesel leve a 20 °C é de 3-8 mm²/s.

5. Itens de inspeção do cilindro da bomba de haste:

6. Guia de operação de campo da bomba de haste de sucção:

1. Medidas de segurança

Durante o armazenamento, recebimento, transporte, içamento, posicionamento, uso e manutenção de bombas de haste de bombeio, todas as operações devem estar em conformidade com as normas de segurança e procedimentos operacionais locais. Todo o pessoal deve usar roupas de trabalho durante as operações e capacetes durante o içamento.

2. Riscos de segurança

Barris de bomba de haste conter um êmbolo móvel. Durante o içamento, tome cuidado para não deixar o êmbolo deslizar para fora do cilindro da bomba e certifique-se de que o corpo da bomba esteja o mais equilibrado possível.

7. Serviços e garantias da Dongsheng Petroleum:

Como uma empresa com 20 anos de experiência na fabricação de bombas de haste de sucção ebarris de bomba de haste, não apenas fornecemos produtos de alta qualidade que atendem aos padrões API SPEC 11AX e GB18607, mas também oferecemos serviços de design personalizados (OEM/ODM) para usuários globais de campos petrolíferos.

Podemos personalizar materiais, processos de têmpera e dimensões de folga com base nas condições operacionais do poço (como teor de areia, alta temperatura, óleo pesado e ambientes com CO₂/H₂S). Oferecemos suporte à produção de folgas de êmbolo não padronizadas, cilindros de bomba de comprimento especial (≤ 10,5 metros) e cilindros de bomba com paredes mais espessas. Também podemos fornecer impressão de logotipo personalizada, embalagens personalizadas e documentos especiais para exportação.